martes, 31 de julio de 2012

[Ecuachaski] AUDIOS: Sarayaku (Ecuador) sentencia histórica para los pueblos en lucha‏

Sentencia histórica para los pueblos en lucha
SARAYAKU: retumban los tambores en la selva y un triunfo histórico para Ecuador
Kito, 30 de julio de 2012:-  Mediante conferencia de prensa en el local de la Confederación de Nacionalidades y Pueblos Indígenas del Ecuador CONAIE, con la presencia de una nutrida delegación y autoridades del pueblo originario de Sarayaku, acompañados del pueblo de Pakayaku, presidentes de CONAIE (Humberto Cholango), ECUARUNARI (Delfín Tenesaca), Confeniae (Franco Viteri), Coordinador Nacional de Pachakutik (Rafael Antuni), Asambleísta (Gerónimo Yantalema) y mas autoridades, para hacer público sus pensamientos frente a la sentencia dado por la Corte IDH sobre la lucha del pueblo originario kichwa de Sarayau.
 
En su orden Humberto Cholango, presidente de la CONAIE dijo: saludamos y reconocemos al valeroso pueblo de Sarayaku por su lucha digna, es un triunfo histórico para el movimiento indígena del Ecuador y los pueblos en América Latina.  Esta sentencia dado por la Corte es un aliento para todos ecuatorianos y quienes luchamos en defensa de nuestros territorios, derechos humanos y de la naturaleza.  Ahora el presidente Correa y el estado ecuatoriano tienen cumplir porque la sentencia es mandatorio y servirá para defender otros casos, otros procesos como los temas minero y petrolero.
Recalco el presidente de la CONAIE que la Consulta previa libre e informada es obligatoria para los gobiernos y estados y tienen que cumplir en coordinación estrecha con las autoridades comunitaria, si no hacen así será nulo.  Eso ahora pretenden hacer con la Consulta pre legislativa para la ley de aguas, ahora con más fuerza vamos a seguir luchando contra este modelo extrativista en el país.
Retumban los tambores desde la selva ecuatoriana
Por su parte, José Gualinga, tayak apu- presidente de Sarayaku, acompañado del pueblo de Pacayaku, recordó que a finales del año 2002 dijeron basta de abusos y masacre a la vida de los pueblos de selva, cansados de maltratos de empresas transnacionales en complicidad con altos ministerios del estado.  Y desde Sarayaku con voz firme tuvimos que decir basta, aquí ya no más saqueo y expulsamos a compañías petroleras y militares a pesar de persecución, tortura y calumnia.
En 2003 acudimos a la Comisión Derechos Humanos, en 2004 la Corte Interamericano dicto medidas provisionales y cautelares a favor del pueblo de Sarayau y en julio acudimos a la Audiencia en San José de Costa Rica, aquí dimos nuestros testimonios y el 21 de abril de este año por primera vez una delegación de la Corte IDH visitó la selva del pueblo de Sarayaku, para verificar y constatar los hechos.  Y este 25 de julio, la Corte IDH sentencio e indico que en Ecuador se violo los derechos al territorio del pueblo originario de Sarayaku.
Con esta sentencia decimos que Sarayaku jamás claudico, ni arrodilló y vamos a seguir el proceso hasta llegar a su fin y vivir experiencias hasta que dicten justicia, ahora esperamos la respuesta del Estado porque nunca  realizo la consulta y violo los derechos de los pueblos indígenas, con esto hemos dado un paso más en nuestra lucha.  Este triunfo no solo beneficia a Sarauaku, sino a toda una población, en el aspecto jurídico inscribe un precedente, en los derechos humanos, a los pueblos indígenas para que los gobiernos y el estado respete a los Pueblos y Nacionalidades, acoto Gualinga.
El pueblo originario kichwas de Sarayaku continuaran este proceso y estarán vigilantes para exigir y no vuelva a repetir, así rechazamos toda intervención inconsulta y saqueo de compañías transnacionales y como pueblos indígenas vamos a continuar en la lucha por una vida digna.
El asesor jurídico del pueblo Sarayaku Dr. Mario Melo, índico que ha sido ya una década de litigio y la Corte IDH ha dado la razón a Sarayaku dictando una sentencia y este en un nuevo precedente en la lucha de los pueblos indígenas y ahora es obligatoria para los estados.
Con esto establece procesos y mandato a ser consultados por parte del estado a los pueblos indígenas, a no ser consultados solo para escuchar, sino para establecer consensos y consentimiento con los mecanismos de la consulta.  Es una historia para superar conflictos ambientales, este ha sido un trabajo por más de 10 años y un aporte a lucha e historia de los pueblos en Abya Yala, concluyo Melo.
Adjunto va AUDIO completo de la conferencia de prensa de los principales dirigentes.
Comunicación ECUARUNARI

Link to: Sarayaku: Sentencia histórica para los pueblos en lucha
 Sentencia histórica para los pueblos en luchaSARAYAKU: retumban los tambores en la selva y un triunfo histórico para EcuadorKito, 30 de julio de 2012:- Mediante conferencia de prensa en el...
--------------------------

La sentencia a favor de Sarayaku es histórica para el movimiento indígena, dijo Melo
martes, 31 de julio de 2012 09:32
mmelortu-20120731.jpg0aaaacon_video_new.gif
 
ecuachaski
Año Internacional de la Comunicación Indígena 2012
Hacia la II Cumbre Continental de la Comunicación Indígena del Abya Yala- Oaxaca-México 2013
2012 CELEBRACIÓN DE LOS 40 AÑOS DE ECUARUNARI

Comunicación Ecuarunari
Red de Comunicadores Kichwas- ecuachaski
www.ecuarunari.org
http://ecuachaski.blogspot.com
agenciaplurinacional@yahoo.com
ecuachaski@gmail.com
Telfax: 00593 (2) 2580713
Julio Matovelle 1-28 entre Vargas y Pasaje San Luis
Kito - Ecuador

Ecuachaski] Conservatorio sobre reglamento areteo de ganado, martes 31 julio..


Conversatorio sobre Reglamento Areteo del Ganado

Compañeras y compañeros:

La Federación de Organizaciones Indígenas y Campesinas del Azuay (FOA) ha interpuesto una demanda de inconstitucionalidad respecto al Reglamento del Areteo del Ganado.  Este es un tema que aún no es muy conocido y existen algunas aristas así como posiciones  sobre la efectividad o no para evitar el abigeato y el cuatrerismo.  Sin embargo, varias organizaciones indígenas y campesinas consideran que les va a afectar esta medida.  Por ello y dada la presencia del compañero Carlos Pérez Guartambel, Presidente de la FOA, en Quito, les invitamos a una reunión –lamentamos el poco tiempo de aviso- para conocer de qué forma les está afectando a los pequeños productores y campesinos las acciones que emprenderán las próximas semanas en Quito a través de una demanda de  inconstitucionalidad y una movilización.

El momento jurídico para presentar “Amicus Curiae” u opiniones informadas al respecto es el adecuado, por lo que de tener interés ustedes en conocer, apoyar o participar de estas acciones, les invitamos a esta reunión que se realizará en la casa de FIAN Ecuador ubicada en la Isla N27-24 y José Valentín, a tres cuadras de la Embajada de Italia (casa color durazno y con cerramiento metálico de color verde) este martes 31 de julio a las 15h00.  Les agradeceremos mucho, confirmarnos su presencia.

Saludos cordiales,


Año Internacional de la Comunicación Indígena 2012
Hacia la II Cumbre Continental de la Comunicación Indígena del Abya Yala- Oaxaca-México 2013
2012 CELEBRACIÓN DE LOS 40 AÑOS DE ECUARUNARI

Comunicación Ecuarunari
Red de Comunicadores Kichwas- ecuachaski
www.ecuarunari.org
http://ecuachaski.blogspot.com
agenciaplurinacional@yahoo.com
ecuachaski@gmail.com
Telfax: 00593 (2) 2580713
Julio Matovelle 1-28 entre Vargas y Pasaje San Luis
Kito - Ecuador

Ecuachaski] DENUNCIA PÚBLICA: Atentado a familia Indígena en Samaniego, Nariño‏1 dato adjunto (248,4 KB) Descargar Denuncia Publica en Samaniego, Nariño, Colombia - julio 27 de 2012.pdf (248,2 KB) Denuncia ...pdf Descargar(248,2 KB) Descargar como zip DENUNCIA PÚBLICA Nariño 25 de Julio de 2012 EL MOVIMIENTO DE ORGANIZACIONES SOCIALES DEL SUROCCIDENTE COLOMBIANO Denuncia ante la opinión pública nacional e internacional que:El día viernes 20 de Julio de 2012, aproximadamente a las 8:00 de la noche, en el Parque Sol Andino de Samaniego (Nariño, Colombia), frente a la estación de Policía, llegaron dos sicarios en una moto negra y dispararon con arma de fuego en repetidas ocasiones y por la espalda, contra 5 miembros de una misma familia del Cabildo Indígena del sector Montañoso, entre los que se encontraba una niña. En la acción sicarial fue objeto de homicidio el joven comunero del Cabildo Indígena La Montaña de Samaniego, RAUL EGIDIO ANDRADE MARTINEZ de 25 años de edad, fue herida gravemente SANDRA MARÍA CARRERA CADENA, de 24 años de edad, cuñada de Raúl Egidio Andrade y quedó levemente herida LEYDI GARCÍA MALLA de 17 años de edad, esposa de Andrade Martínez.Los agresores, luego de los hechos, huyeron con dirección al municipio de La Llanada, sin que hasta el momento las autoridades den cuenta de su captura. Por la gravedad de las heridas SANDRA MARÍA CARRERA CADENA fue remitida al Hospital Universitario Departamental de Nariño, donde falleció el día martes 24 de Julio a las 8:00 de la mañana, después haber sido sometida a cinco intervenciones quirúrgicas.El homicidio de RAUL EGIDIO ANDRADE MARTÍNEZ y SANDRA MARÍA CARRERA CADENA, deja huérfanos a BREIMAR ANDRADE GARCÍA, de un año y a TANIA ALEXANDRA ANDRADE CARRERA, de tres años de edad, respectivamente. Estos homicidios intencionales en persona protegida, perpetrados por medio de la modalidad sicarial, atentan gravemente contra la vida, la integridad y la libre autodeterminación de los pueblos indígenas, curiosamente en Samaniego, municipio que hace parte de los planes de consolidación del Gobierno Santos y el plan de Seguridad para la Prosperidad en Nariño, donde las Fuerzas Armadas, con Policía y Ejército Nacional, tienen una enorme presencia y control absoluto en el territorio. El Movimiento de Organizaciones Sociales del Suroccidente, constituido por organizaciones comunitarias y defensoras de los Derechos Humanos Fundamentales, condenamos estos homicidios y expresamos nuestras más sinceras condolencias y solidaridad a los familiares, amigos y comunidad indígena por la pérdida irreparable de RAUL EGIDIO ANDRADE MARTÍNEZ y SANDRA MARÍA CARRERA CADENA. Igualmente denunciamos y condenamos la situación de violencia que ha vivido y ha enfrentado Samaniego durante el ultimo mes, con el incremento de los actos violentos por parte de la Fuerza Pública, los paramilitares y la guerrilla contra la población civil, como los homicidios y femicidios selectivos, bombas, enfrentamientos militares entre Fuerza Pública y guerrilla, detenciones arbitrarias, amenazas de muerte, estigmatizaciones, hostigamientos, confinamiento y pillaje y/o robo de bienes a la comunidad, donde niños y niñas, jóvenes, mujeres y hombres son afectados de forma indiscriminada, dentro del conflicto social y armado que se vive actualmente en Samaniego. Exigimos a las autoridades colombianas: - Que tomen las medidas necesarias para que inmediatamente se investigue, se encuentre y se procese judicialmente a los responsables intelectuales y materiales del homicidio de los compañeros comuneros RAUL EGIDIO ANDRADE MARTÍNEZ y SANDRA MARÍA CARRERA CADENA, para impedir que este acto de violencia quede en la impunidad. - Al Gobierno Nacional y Departamental que brinden las garantías necesarias y efectivas para salvaguardar la vida y la integridad física y moral de la población civil, indígena, campesina y minero-ancestral de Samaniego. - Que se garantice el respeto a los derechos humanos - DH y cumplimiento al Derecho Internacional Humanitario - DIH para beneficio de todas las personas que habitan el territorio urbano y rural de Samaniego y que están en medio del conflicto armado en condición de población civil. - Que la Fuerza Pública en Nariño no abuse de su autoridad realizando hechos como: detenciones arbitrarias, hostigamientos o pillaje en contra de campesinos, indígenas y mineros ancestrales. - Que cesen los señalamientos y hostigamientos contra la población civil, indígenas, líderes y lideresas de Samaniego y de sus organizaciones comunitarias por parte de la Fuerza Pública y de la guerrilla, sea en forma directa o indirecta, evitando hacer afirmaciones tendenciosas que nos vinculen a las organizaciones armadas legales o ilegales. - A los miembros del Ejército Nacional que no se instalen en cercanías a las viviendas y escuelas, violando el Derecho Internacional Humanitario, poniendo en riesgo la población civil, como sucede con la Fuerza Tarea Pegaso en el corregimiento El Salado en Samaniego. - A los organismos de Control y Judiciales, como Defensoría del Pueblo, Procuraduría y Fiscalía, adelantar las investigaciones del caso que conduzcan a sancionar a los militares responsables de extralimitación de funciones, abuso de autoridad y violaciones a los Derechos Humanos y/o infracciones al Derecho Internacional Humanitario, que atentan en contra de los habitantes del territorio rural y urbano de Samaniego. - A los miembros de la insurgencia les exigimos que no instalen bombas ni minas anti persona, en cercanías a las viviendas y escuelas, poniendo en riesgo a la población civil como sucedió en el corregimiento El Salado y casco urbano en Samaniego. - A los miembros de la insurgencia también les exigimos respeto a la autonomía y a las propuestas de los planes de vida de las comunidades que buscan consolidar sus propias iniciativas de paz, con las cuales intentan garantizar su permanencia en el territorio. - Hacemos un llamado al Movimiento Sindical, Juvenil, Estudiantil, Femenino, Organizaciones Sociales, Populares, Indígenas, Campesinas, Afro descendientes, al Movimiento Social de Paz, Medios de Comunicación, Organismos de Cooperación Internacional y la Comunidad en general, para que estemos alerta y nos pronunciemos frente a la grave situación de conflicto político, social y armado que vulnera los derechos fundamentales de la comunidad samanieguense. - Hacemos un llamado a las organizaciones nacionales de Derechos Humanos y a las organizaciones internacionales de Derechos Humanos con sede en Colombia, especialmente al PNUD y a la Oficina de DH del Alto Comisionado de las Naciones Unidas, para que en el marco de sus mandatos, apoyen y realicen las acciones y gestiones tendientes a acompañar a las comunidades que representamos y solicitamos su solidaridad y rechazo al atroz crimen de los comuneros RAUL EGIDIO ANDRADE MARTÍNEZ y SANDRA MARÍA CARRERA CADENA, además de exigir a las autoridades Colombianas el castigo a los responsables para que este homicidio no quede impune. Finalmente manifestamos nuestro permanente e incondicional acompañamiento a la comunidad civil, indígena, campesina y minero - ancestral de Samaniego en el proceso de visibilidad, denuncia y exigibilidad de sus derechos y con el ánimo de seguir construyendo las acciones de paz que tanto necesitamos, también somos parte activa en la MARCHA POR LA PAZ el día viernes 27 de Julio de 2012 en Samaniego. COORDINADOR NACIONAL AGRARIO – CNA. COMITÉ DE INTEGRACIÓN DEL MACIZO COLOMBIANO –CIMA. CABILDO INDÍGENA LA MONTAÑA SAMANIEGO.COMITÉ DE DH DEL SECTOR MONTAÑOSO DE SAMANIEGO, SANTA CRUZ DE GUACHAVEZ Y LA LLANADA.COOPERATIVA AGROMINERA MINSASPI. COMITÉ DE INTEGRACIÓN DEL GALERAS –CIGA. RED DE MUJERES SEMBRADORAS DE VIDA Y PAZ DE SAMANIEGO. CONFLUENCIA DE MUJERES PARA LA ACCIÓN PÚBLICA. CABILDO INDÍGENA DEL GRAN PUEBLO DE LOS PASTOS GUACHAVÉS.RED DE AGROSEMBRADORES Y CHAGREROS DE LA CORDILLERA.MUJERES FORJANDO CAMINOS. Dado a los 27 días de mes de Julio de 2012 ----------------------------------------------------------------------------------- Consejería de Derechos de los Pueblos Indígenas, DDHH y Paz Organización Nacional Indígena de Colombia Calle 12B No. 4 - 38 Teléfonos:(57+1)284 21 68 - 281 18 45 www.onic.org.co derechoshumanos@onic.org.co Año Internacional de la Comunicación Indígena 2012 Hacia la II Cumbre Continental de la Comunicación Indígena del Abya Yala- Oaxaca-México 2013 2012 CELEBRACIÓN DE LOS 40 AÑOS DE ECUARUNARI Comunicación Ecuarunari Red de Comunicadores Kichwas- ecuachaski www.ecuarunari.org http://ecuachaski.blogspot.com agenciaplurinacional@yahoo.com ecuachaski@gmail.com Telfax: 00593 (2) 2580713 Julio Matovelle 1-28 entre Vargas y Pasaje San Luis Kito - Ecuador

1 dato adjunto (248,4 KB)
Descargar Denuncia Publica en Samaniego, Nariño, Colombia - julio 27 de 2012.pdf (248,2 KB)
Denuncia ...pdf
Descargar(248,2 KB)

DENUNCIA PÚBLICA
Nariño 25 de Julio de 2012

EL MOVIMIENTO DE ORGANIZACIONES SOCIALES DEL SUROCCIDENTE COLOMBIANO

Denuncia ante la opinión pública nacional e internacional que:El día viernes 20 de Julio de 2012, aproximadamente a las 8:00 de la noche, en el Parque Sol Andino de Samaniego (Nariño, Colombia), frente a la estación de Policía, llegaron dos sicarios en una moto negra y dispararon con arma de fuego en repetidas ocasiones y por la espalda, contra 5 miembros de una misma familia del Cabildo Indígena del sector Montañoso, entre los que se encontraba una niña.

En la acción sicarial fue objeto de homicidio el joven comunero del Cabildo Indígena La Montaña de Samaniego, RAUL EGIDIO ANDRADE MARTINEZ de 25 años de edad, fue herida gravemente SANDRA MARÍA CARRERA CADENA, de 24 años de edad, cuñada de Raúl Egidio Andrade y quedó levemente herida LEYDI GARCÍA MALLA de 17 años de edad, esposa de Andrade Martínez.Los agresores, luego de los hechos, huyeron con dirección al municipio de La Llanada, sin que hasta el momento las autoridades den cuenta de su captura.

Por la gravedad de las heridas SANDRA MARÍA CARRERA CADENA fue remitida al Hospital Universitario Departamental de Nariño, donde falleció el día martes 24 de Julio a las 8:00 de la mañana, después haber sido sometida a cinco intervenciones quirúrgicas.El homicidio de RAUL EGIDIO ANDRADE MARTÍNEZ y SANDRA MARÍA CARRERA CADENA, deja huérfanos a BREIMAR ANDRADE GARCÍA, de un año y a TANIA ALEXANDRA ANDRADE CARRERA, de tres años de edad, respectivamente.

Estos homicidios intencionales en persona protegida, perpetrados por medio de la modalidad sicarial, atentan gravemente contra la vida, la integridad y la libre autodeterminación de los pueblos indígenas, curiosamente en Samaniego, municipio que hace parte de los planes de consolidación del Gobierno Santos y el plan de Seguridad para la Prosperidad en Nariño, donde las Fuerzas Armadas, con Policía y Ejército Nacional, tienen una enorme presencia y control absoluto en el territorio.

El Movimiento de Organizaciones Sociales del Suroccidente, constituido por organizaciones comunitarias y defensoras de los Derechos Humanos Fundamentales, condenamos estos homicidios y expresamos nuestras más sinceras condolencias y solidaridad a los familiares, amigos y comunidad indígena por la pérdida irreparable de RAUL EGIDIO ANDRADE MARTÍNEZ y SANDRA MARÍA CARRERA CADENA.

Igualmente denunciamos y condenamos la situación de violencia que ha vivido y ha enfrentado Samaniego durante el ultimo mes, con el incremento de los actos violentos por parte de la Fuerza Pública, los paramilitares y la guerrilla contra la población civil, como los homicidios y femicidios selectivos, bombas, enfrentamientos militares entre Fuerza Pública y guerrilla, detenciones arbitrarias, amenazas de muerte, estigmatizaciones, hostigamientos, confinamiento y pillaje y/o robo de bienes a la comunidad, donde niños y niñas, jóvenes, mujeres y hombres son afectados de forma indiscriminada, dentro del conflicto social y armado que se vive actualmente en Samaniego.

Exigimos a las autoridades colombianas:

- Que tomen las medidas necesarias para que inmediatamente se investigue, se encuentre y se procese judicialmente a los responsables intelectuales y materiales del homicidio de los compañeros comuneros RAUL EGIDIO ANDRADE MARTÍNEZ y SANDRA MARÍA CARRERA CADENA, para impedir que este acto de violencia quede en la impunidad.

- Al Gobierno Nacional y Departamental que brinden las garantías necesarias y efectivas para salvaguardar la vida y la integridad física y moral de la población civil, indígena, campesina y minero-ancestral de Samaniego.

- Que se garantice el respeto a los derechos humanos

- DH y cumplimiento al Derecho Internacional Humanitario

- DIH para beneficio de todas las personas que habitan el territorio urbano y rural de Samaniego y que están en medio del conflicto armado en condición de población civil.

- Que la Fuerza Pública en Nariño no abuse de su autoridad realizando hechos como: detenciones arbitrarias, hostigamientos o pillaje en contra de campesinos, indígenas y mineros ancestrales.

- Que cesen los señalamientos y hostigamientos contra la población civil, indígenas, líderes y lideresas de Samaniego y de sus organizaciones comunitarias por parte de la Fuerza Pública y de la guerrilla, sea en forma directa o indirecta, evitando hacer afirmaciones tendenciosas que nos vinculen a las organizaciones armadas legales o ilegales.

- A los miembros del Ejército Nacional que no se instalen en cercanías a las viviendas y escuelas, violando el Derecho Internacional Humanitario, poniendo en riesgo la población civil, como sucede con la Fuerza Tarea Pegaso en el corregimiento El Salado en Samaniego.

- A los organismos de Control y Judiciales, como Defensoría del Pueblo, Procuraduría y Fiscalía, adelantar las investigaciones del caso que conduzcan a sancionar a los militares responsables de extralimitación de funciones, abuso de autoridad y violaciones a los Derechos Humanos y/o infracciones al Derecho Internacional Humanitario, que atentan en contra de los habitantes del territorio rural y urbano de Samaniego.

- A los miembros de la insurgencia les exigimos que no instalen bombas ni minas anti persona, en cercanías a las viviendas y escuelas, poniendo en riesgo a la población civil como sucedió en el corregimiento El Salado y casco urbano en Samaniego.

- A los miembros de la insurgencia también les exigimos respeto a la autonomía y a las propuestas de los planes de vida de las comunidades que buscan consolidar sus propias iniciativas de paz, con las cuales intentan garantizar su permanencia en el territorio.

- Hacemos un llamado al Movimiento Sindical, Juvenil, Estudiantil, Femenino, Organizaciones Sociales, Populares, Indígenas, Campesinas, Afro descendientes, al Movimiento Social de Paz, Medios de Comunicación, Organismos de Cooperación Internacional y la Comunidad en general, para que estemos alerta y nos pronunciemos frente a la grave situación de conflicto político, social y armado que vulnera los derechos fundamentales de la comunidad samanieguense.

- Hacemos un llamado a las organizaciones nacionales de Derechos Humanos y a las organizaciones internacionales de Derechos Humanos con sede en Colombia, especialmente al PNUD y a la Oficina de DH del Alto Comisionado de las Naciones Unidas, para que en el marco de sus mandatos, apoyen y realicen las acciones y gestiones tendientes a acompañar a las comunidades que representamos y solicitamos su solidaridad y rechazo al atroz crimen de los comuneros RAUL EGIDIO ANDRADE MARTÍNEZ y SANDRA MARÍA CARRERA CADENA, además de exigir a las autoridades Colombianas el castigo a los responsables para que este homicidio no quede impune.

Finalmente manifestamos nuestro permanente e incondicional acompañamiento a la comunidad civil, indígena, campesina y minero - ancestral de Samaniego en el proceso de visibilidad, denuncia y exigibilidad de sus derechos y con el ánimo de seguir construyendo las acciones de paz que tanto necesitamos, también somos parte activa en la MARCHA POR LA PAZ el día viernes 27 de Julio de 2012 en Samaniego.

COORDINADOR NACIONAL AGRARIO – CNA.
COMITÉ DE INTEGRACIÓN DEL MACIZO COLOMBIANO –CIMA.
CABILDO INDÍGENA LA MONTAÑA SAMANIEGO.COMITÉ DE DH DEL SECTOR MONTAÑOSO DE SAMANIEGO, SANTA CRUZ DE GUACHAVEZ Y LA LLANADA.COOPERATIVA AGROMINERA MINSASPI.
COMITÉ DE INTEGRACIÓN DEL GALERAS –CIGA.
RED DE MUJERES SEMBRADORAS DE VIDA Y PAZ DE SAMANIEGO.
CONFLUENCIA DE MUJERES PARA LA ACCIÓN PÚBLICA.
CABILDO INDÍGENA DEL GRAN PUEBLO DE LOS PASTOS GUACHAVÉS.RED DE AGROSEMBRADORES Y CHAGREROS DE LA CORDILLERA.MUJERES FORJANDO CAMINOS.

Dado a los 27 días de mes de Julio de 2012

-----------------------------------------------------------------------------------
Consejería de Derechos de los Pueblos Indígenas, DDHH y Paz
Organización Nacional Indígena de Colombia
Calle 12B No. 4 - 38
Teléfonos:(57+1)284 21 68 - 281 18 45
www.onic.org.co
derechoshumanos@onic.org.co


Año Internacional de la Comunicación Indígena 2012
Hacia la II Cumbre Continental de la Comunicación Indígena del Abya Yala- Oaxaca-México 2013
2012 CELEBRACIÓN DE LOS 40 AÑOS DE ECUARUNARI

Comunicación Ecuarunari
Red de Comunicadores Kichwas- ecuachaski
www.ecuarunari.org
http://ecuachaski.blogspot.com
agenciaplurinacional@yahoo.com
ecuachaski@gmail.com
Telfax: 00593 (2) 2580713
Julio Matovelle 1-28 entre Vargas y Pasaje San Luis
Kito - Ecuador

[Ecuachaski] ECUARUNARI: El triunfo alcanzado por el pueblo hermano de Sarayaku, es el triunfo de todos‏

El triunfo alcanzado por el pueblo hermano de Sarayaku, es el triunfo de tod@s

Un llamado a los pueblos y nacionalidades a ejercer nuestros derechos en la práctica.  Sanción y condena a gobiernos y transnacionales que violan nuestros Derechos Colectivos

Muchas veces la justicia tarda pero llega y eso ha ocurrido con la lucha incansable e indoblegable del pueblo originario kichwa de Sarayaku. Para los Pueblos y Nacionalidades del Ecuador y de Abya Yala, la sentencia dada desde la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) a favor del pueblo Sayayaku el pasado día 24 de julio de 2012, es un testimonio, un ejemplo que el Estado ecuatoriano viola los derechos de los pueblos indígenas, fue la primera reacción para el presidente de ECUARUNARI, Delfín Tenesaca.

La resistencia y lucha por más de 520 años de nuestros pueblos originarios hoy más que nunca está más fuerte y vigente, y lo ocurrido con el pueblo de Sarayaku es una muestra nada más, porque las injusticias y las violaciones a los derechos que se cometen a diario con nuestros pueblos es alarmante, lo que ocurre en Cauca (Colombia), en Cajamarca (Perú), con el pueblo Mapuche en Chile y así en cada país.  Pero la fuerza, unidad y sabiduría de los pueblos es más poderosa y justa en cada rincón de la Patria.

Lo ocurrido ya en Awas Tigni, en Saramanka- Surinan y ahora en Sarayaku en el oriente ecuatoriano, son y serán señales que estamos en el camino correcto.  Ahora el estado ecuatoriano y el actual gobierno debe cumplir y acatar esta sentencia, con este antecedente cumplir con la Constitución y los derechos que tenemos como pueblos milenarios.  Cumplir con la Obligatoriedad de la Consulta Previa, libre e informada de manera coordinada con los pueblos y nacionalidades, y la obligatoriedad del Estado hacia el reconocimiento y respeto de los Derechos y los instrumentos internacionales, acotó el presidente de ECUARUNARI.

Todo gobierno, antes de actuar y violar los derechos de los pueblos, ahora está obligado a Consultar, la Corte IDH ha demostrado, es un llamado a todos los ecuatorianos a respetarnos mutuamente.  Con el caso Sarayaku el Estado ecuatoriano debe indemnizar por los daños y perjuicios, por lo tanto desde los Kichwas del Ecuador hacemos un llamado a todos los pueblos y nacionalidades en forma clara y contundente a ejercer nuestros derechos y ser consultados, finalizo Tenesaca.

Esto servirá de ejemplo para los gobiernos de turno que fácilmente tranzan con las transnacionales petroleras, mineras y así pretenden cumplir con sus políticas extractivistas, pero saben muy bien que tendrán que enfrentarse día a día con pueblos valientes y dignos que defienden a favor de todos los ecuatorianos y ecuatorianas, defender la Allpamamita que es la vida y armonía de los pueblos.

Comunicación ECUARUNARI      

------------------------------------------

PUEBLO ORIGINARIO KICHWA DE SARAYAKU

Invita cordialmente: 
A la rueda de prensa tras la Sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos  
"Caso Sarayaku"
Fecha: Lunes, 30 de julio de 2012
Hora: 10H00
Lugar: CONAIE (Avda. 6 de Diciembre y Granados)

Atentamente,
José Gualinga
TAYAK APU
Presidente de Sarayaku 
Contacto: José Gualinga  083292734

SEREIS EL ÚLTIMO PUEBLO  EN  NO  SUCUMBIR.  POR  ESO  SOIS EL PUEBLO DEL MEDIO DÍA, PUEBLO QUE  TIENE  SUEÑOS PARA LA VIDA”  Profecía  de los tayak de Sarayaku.


Año Internacional de la Comunicación Indígena 2012
Hacia la II Cumbre Continental de la Comunicación Indígena del Abya Yala- Oaxaca-México 2013
2012 CELEBRACIÓN DE LOS 40 AÑOS DE ECUARUNARI

Comunicación Ecuarunari
Red de Comunicadores Kichwas- ecuachaski
www.ecuarunari.org
http://ecuachaski.blogspot.com
agenciaplurinacional@yahoo.com
ecuachaski@gmail.com
Telfax: 00593 (2) 2580713
Julio Matovelle 1-28 entre Vargas y Pasaje San Luis
Kito - Ecuador

jueves, 26 de julio de 2012

[Ecuachaski] CAOI fortalece la participación y el liderazgo de las mujeres indígenas‏


Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas – CAOI
Bolivia, Ecuador, Perú, Colombia

CAOI fortalece la participación y el liderazgo de las mujeres indígenas

Las mujeres indígenas están siempre en primera fila cuando sus pueblos y sus organizaciones demandan el pleno ejercicio de sus derechos. Doblemente marginadas, por su condición de indígenas y de mujeres, su trabajo no siempre es visibilizado y reconocido. Por ello, a partir de la organización de la I Cumbre Continental de Mujeres Indígenas del Abya Yala, que se realizó en Puno, Perú, en el 2009, ellas construyen su propia agenda.

Como un resultado de este proceso, el II Congreso de la Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas – CAOI creó en su Consejo Directivo la Coordinación de Mujeres y eligió a Nancy Iza Moreno de la Confederación de Pueblos de la Nacionalidad Kichwa del Ecuador (ECUARUNARI) como su primera Coordinadora. Un trabajo de construcción de agendas, articulación, capacitación y fortalecimiento de liderazgo de dos años ha dado sus primeros frutos.

El III Congreso Ordinario de la CAOI, realizado en Colombia los días 15, 16 y 17 de julio, formó una Comisión de Trabajo que evaluó la política de género de la CAOI, el contexto y la situación de las mujeres indígenas, para luego actualizar las estrategias destinadas a fortalecer su participación y liderazgo en los espacios de toma de decisiones.

Esta Comisión de Trabajo identificó como los principales problemas que enfrentan las mujeres indígenas el impacto de las industrias extractivas sobre sus derechos, la ausencia de su problemática en las agendas nacionales, la falta de acceso a la educación, en particular a las universidades, y la inexistencia de políticas públicas interculturales. Todo esto enmarcado en el sistema capitalista neoliberal que impera a nivel global.

La Comisión destacó la dramática situación de las mujeres indígenas colombianas, producto del conflicto armado interno que azota ese país y que causa impactos en la salud, alimentación, cultura y articulación familiar. Los impactos más graves son el uso de la violencia sexual como táctica de guerra por parte de los grupos armados regulares e irregulares en los territorios indígenas y el desplazamiento forzado masivo.

Entre las líneas estratégicas presentadas a la Plenaria y aprobadas por el III Congreso de la CAOI, destacan la incidencia en foros internacionales (sistemas Interamericano y de las Naciones Unidas) para denunciar los casos de vulneración de derechos, la consolidación de los procesos de formación política a nivel regional, el fortalecimiento de alianzas con otros movimientos sociales y organizaciones de mujeres, y la discusión y difusión de la propuesta de soberanía alimentaria como una alternativa al modelo de desarrollo neoliberal extractivista.

El III Congreso eligió como Coordinadora de Mujeres del Consejo Directivo de la CAOI a María Magdalena Aysabucha Agualongo, también de ECUARUNARI. El proceso de transferencia de cargos está en marcha.

Lima, 26 de julio del 2012.


**********************************
Área de Comunicaciones
Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas - CAOI
Dirección: Jr. Carlos Arrieta # 1049 Santa Beatriz, Lima - Perú
Telefax: 0051-1-2656250
Sitio web: www.coordinadoracaoi.org
Facebook: coordinadoracaoi
Twitter:@coordinadoracao
You Tube: CAOIANDINA



Año Internacional de la Comunicación Indígena 2012
Hacia la II Cumbre Continental de la Comunicación Indígena del Abya Yala- Oaxaca-México 2013
2012 CELEBRACIÓN DE LOS 40 AÑOS DE ECUARUNARI

Comunicación Ecuarunari
Red de Comunicadores Kichwas- ecuachaski
www.ecuarunari.org
http://ecuachaski.blogspot.com
agenciaplurinacional@yahoo.com
ecuachaski@gmail.com
Telfax: 00593 (2) 2580713

Ecuachaski] CAOI prepara transferencia a nuevo Consejo Directivo‏ [Marcar este mensaje como no leído] [Eliminar este mensaje] [Marcar este mensaje] Boletines, Grupos | 18:12 Responder ▼ Agencia de Noti

Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas – CAOI
Bolivia, Ecuador, Perú, Colombia

CAOI prepara transferencia a nuevo Consejo Directivo

Para continuar su trabajo en la promoción y defensa de los derechos y las propuestas de los pueblos indígenas y asumir los nuevos desafíos que imponen el contexto y el largo plazo, la Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas – CAOI está concentrada en las labores de transferencia de cargos al Consejo Directivo elegido en su III Congreso Ordinario, realizado en Colombia entre los días 15 y 17 de julio de este año.

Nuestro III Congreso, sobre la base del análisis del contexto regional, continental y global, actualizó sus estrategias y líneas de acción y ratificó la decisión del movimiento indígena de continuar avanzando en la construcción de un nuevo paradigma civilizatorio sustentado en el Buen Vivir y el reconocimiento de los derechos de la Madre Tierra.

En un escenario de crisis global y de creciente movilización en la Región Andina, la CAOI fortalecerá sus acciones de articulación con el movimiento indígena continental, a fin de incidir de manera conjunta en los espacios de toma de decisión para lograr el pleno ejercicio de los derechos de los pueblos indígenas.

La transferencia al nuevo Consejo Directivo se realizará cargo por cargo, de acuerdo con las funciones y responsabilidades de cada Coordinación, a fin de cumplir el Plan Operativo de este año y planificar las acciones para los años siguientes, sobre la base de lo acordado en nuestro III Congreso Ordinario.

Finalmente, la CAOI realizará un acto público de instalación del Consejo Directivo para el período 2012-2014.

Consejo Directivo CAOI 2012 – 2014

COORDINADOR GENERAL: Gerardo Antonio Jumí Tapias, ONIC.
SUBCOORDINADOR GENERAL: Benito Calixto Guzmán, CONACAMI.
COORDINADOR DE FORTALECIMIENTO E INTEGRACIÓN POLÍTICA DE LOS PUEBLOS: Rafael Arcángel Quispe Flores, CONAMAQ.
COORDINADORA DE DERECHOS HUMANOS: Blanca Lucila Andrade Chilo, ONIC.
COORDINADORA DE LAS MUJERES: María Magdalena Aysabucha Agualongo, ECUARUNARI.
COORDINADORA DE ECONOMÍA ALTERNATIVA DE LOS PUEBLOS: Gumercinda Neira Cornejo, CONACAMI.
COORDINADOR DE EDUCACIÓN, CULTURA Y COMUNICACIÓN: Aurelio Ambrosio, CONAMAQ
COORDINADOR DE JUVENTUDES: César Eduardo Revelo Chule, ECUARUNARI.


Lima, 26 de julio del 2012.

**********************************
Área de Comunicaciones
Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas - CAOI
Dirección: Jr. Carlos Arrieta # 1049 Santa Beatriz, Lima - Perú
Telefax: 0051-1-2656250
Sitio web: www.coordinadoracaoi.org
Facebook: coordinadoracaoi
Twitter:@coordinadoracao
You Tube: CAOIANDINA



Año Internacional de la Comunicación Indígena 2012
Hacia la II Cumbre Continental de la Comunicación Indígena del Abya Yala- Oaxaca-México 2013
2012 CELEBRACIÓN DE LOS 40 AÑOS DE ECUARUNARI

Comunicación Ecuarunari
Red de Comunicadores Kichwas- ecuachaski
www.ecuarunari.org
http://ecuachaski.blogspot.com
agenciaplurinacional@yahoo.com
ecuachaski@gmail.com
Telfax: 00593 (2) 2580713
Julio Matovelle 1-28 entre Vargas y Pasaje San Luis
Kito - Ecuador

Ecuachaski] Estado Chileno aumentara militarización en territorio Mapuche‏

Estado Chileno aumentara militarización en territorio Mapuche

Jul 26, 2012
Estado Chileno aumentara militarización en territorio Mapuche
Dentro de las decisiones que tomó el Estado Chileno para sostener la ocupación en Wallmapu están el aumento de dotación y el incremento de recursos para las policías, tanto Carabineros como la Policía de Investigaciones, para adquirir equipos tecnológicos y vehículos para patrullaje de carabineros en la zona de conflicto, específicamente en Malleco. Las decisiones se tomaron en una reunión denominada ”La... 

Lof Rofwe Wekeche Ñi Aukinko retomará ocupación de predios usurpados

Jul 25, 2012
Lof Rofwe Wekeche Ñi Aukinko retomará ocupación de predios usurpados
Comunicado Lof Rofwe Wekeche Ñi Aukinko. En el marco de la violencia ejercida por la policia militarizada del Estado de Chile en las Comunidades que hoy han levantado demandas por ejercer los derechos ancestrales por el territorio el lof Mapuche Rofue Wekecheñi Aukinko, del territorio Makewe venimos a exponer lo siguiente: Ante los hechos graves acaecidos en diversos lof del territorio wallmapu, violencia extrema... 

Al menos 12 detenidos y 5 heridos deja ataque policial a comunidades de Ercilla

Jul 23, 2012
Al menos 12 detenidos y 5 heridos deja ataque policial a comunidades de Ercilla
Luego que las comunidades Tradicional y Autónoma de Temucuicui además de la Cacique José Guiñón iniciaran la recuperación productiva de territorio ocupado por particulares, el Estado chileno salió en defensa de los usurpadores. De esta forma envió un grueso contingente de Fuerzas Especiales y Gope de Carabineros para desalojar en primer lugar a las familias de la Comunidad Tradicional de Temucuicui que permanecían... 

Sala Penal de la Corte Suprema acogió amparo en favor de comunidad Wente Winkul Mapu

Jul 20, 2012
Sala Penal de la Corte Suprema acogió amparo en favor de comunidad Wente Winkul Mapu
COMUNICADO DE PRENSA Fallo consigna que el “rigor desplegado por la policía” durante un operativo del 7 de junio pasado, “excedió el marco de lo aceptable, con lo cual afectó derechos y garantías de terceros, que aún oponiéndose indebidamente, no pudieron ser víctimas de los apremios excesivos que recibieron”. La Segunda Sala Penal de la Corte Suprema confirmó hoy un fallo emitido el 5 de julio pasado... 

Acerca del engaño que el Estado Chileno ha hecho a los Lonkos Norin y Pichún

Jul 20, 2012
Acerca del engaño que el Estado Chileno ha hecho a los Lonkos Norin y Pichún
Por Patricia Troncoso Robles Estimados lamieng y hermanos no mapuche: A continuación mi opinión como victima del caso Poluco Pidenco acerca del accionar del estado frente a los casos en la corte interamericana y que después de ocho años de dura batalla y a las puertas de una condena de violaciones de derechos humanos al Chile, dos de sus victimas cuya investidura es de autoridad de nuestro pueblo han sido engañados... 

Sin fiscal se realizara juicio oral a Mapuche de Comunidad Autónoma Temucuicui

Jul 18, 2012
Sin fiscal se realizara juicio oral a Mapuche de Comunidad Autónoma Temucuicui
Wall-mapuche, Ercilla 18 de Julio de 2012, confirmado, se fijo fecha para inicio de Juicio Oral en el caso conocido públicamente como asalto al peaje QUINO. Para el día 21 de Agosto de 2012, a las 09:00 horas, en el Tribunal Oral en Lo Penal de Angol, se dará inicio al Juicio oral en contra de los comuneros VICTOR HUGO QUEIPUL MILLANAO, JOSE OSVALDO MILLANAO MILLAPE, JUAN ISAÍAS HUENCHULLÁN CAYUL, CAMILO HIPOLITO... 






--
www.paismapuche.org

Ecuachaski] Pronunciamiento del pueblo Sarayaku, frente a la sentencia Corte-IDH‏

La CONAIE frente a la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de la OEA para el Caso Sarayaku

La CIDH notificó hoy, 24 de julio, de 1012, la Sentencia del Caso Sarayaku.
Finalmente se hizo justicia declarando la ilegalidad de la concesión
petrolera a favor de la transnacional CGC, el peligro que representaba
dicho acto administrativo del Estado, pues pone en riesgo tanto la vida de
los comuneros, del territorio y del Pueblo Kichwa Sarayaku, y en
consecuencia, se pone de manifiesto la responsabilidad del Estado en el
cometimiento de esta ilegalidad.
 
El valor de la Sentencia no solo radica en el reconocimiento de los
derechos del Pueblo Sarayaku y el establecimiento de la responsabilidad
del Estado; ante todo es un ejemplo histórico sobre la validez de la lucha
organizada y consiente de los compañeros y compañeras de Sarayaku, en
estos largos años de lucha, tuvieron que enfrentar a las autoridades
locales, pero sobre todo a la transnacional petrolera y a las autoridades
nacionales que siempre actuaron a favor de la empresa. La unidad y la
movilización permanente pudieron más que todo el poder del capital.
 
La Sentencia sienta las bases de jurisprudencia para el Derecho nacional e
internacional, la Obligatoriedad de la Consulta Previa, libre e informada
de manera coordinada con los pueblos; la inalienabilidad de la propiedad
de los territorios de los pueblos y nacionalidades; y la obligatoriedad
del Estado hacia el reconocimiento y respeto de los Derechos de los
pueblos y nacionalidades indígenas y los instrumentos internacionales.
 
La obligatoriedad de la Consulta Previa; esta debe ser realizada por
Estado, y que el sujeto consultado es la Comunidad, el pueblo o la
nacionalidad afectada, a través de sus propias formas institucionales y de
gobierno interno del pueblo. Cualquier otro acto o evento con miembros de
la misma organización, que no son órganos de gobierno interno propio, ni
fuera convocado de manera coordinada la Consulta Previa, sera nulo, como
determina la Sentencia de la CIDH.
 
Desde la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador CONAIE,
hacemos el llamado al Estado Ecuatoriano que cumpla con la sentencia y repare inmediatamente todos los daños al pueblo Sarayaku. Y está en la
obligación ineludible de respetar y defender los derechos colectivos, si
no lo hace debe responder por su negligencia.

Esta victoria del Pueblo Sarayaku es de todos los pueblos y nacionalidades
de Ecuador y Latinoamérica, y nos sentimos reconocidos en su lucha y
victoria, porque participamos en ella. Este es el camino que seguiremos
reforzando en defensa de los derechos de los pueblos indígenas ante las
amenazas de políticas extractivistas petroleras y mineras, que privilegian
el interés del capital antes que el derecho de los seres humanos y de la
naturaleza.

Felicitamos al Pueblo Kichwa de Sarayaku por su victoria y ejemplo, esto
nos sirve para renovar los deseos y esfuerzos en la lucha por la defensa
de las demás pueblos y nacionalidades amenazadas por el modelo
extractivista, vigente en estos momentos en Ecuador y a nivel
Internacional.

"Esto no es el fin,es el inicio de una nueva vida, de un nuevo pensamiento
y una nueva actitud con amor y respeto a la vida” Edwin Valle.
 
 
Por el Consejo de Gobierno

HUMBERTO CHOLANGO
Presidente de la CONAIE 

-------------------------------

Estimados amigos y compañeros y estimados medios de comunicacion, adjunto envio el pronunciamiento formal del Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku con respecto a la Sentencia de la Corte InterAmericana, en el caso del Pueblo Kichwa de Sarayaku.

Saludos

Patricia Gualinga
 


PUEBLO ORIGINARIO KICHWA DE SARAYACU
                        
                                       ACUERDOEJECUTIVO CODENPEN.-024DEL10-06

DIRECCIÓN: Sede Ejecutivo: Plaza Central Sarayaku-Centro sur Amazonia-Ecuador, oficina de
coordinación puyo. Calle general villamil y Atahualpa junto al banco internacional
Telefax 593-032-883- 979 Email: tayjasaruta@sarayaku.com casilla postal 16 – 01 - 850
SARAYACU - PASTAZA - ECUADOR

EL PUEBLO ORIGINARIO KICHWA DE SARAYAKU A LA OPINIÓN PÚBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL

El día de hoy miércoles 25 de julio de 2012, la Corte Interamericana nos ha comunicado su sentencia en el caso que seguimos contra el Estado ecuatoriano en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos desde 2003.

En dicha sentencia, la Corte declara la responsabilidad internacional del Estado ecuatoriano por la violación en contra del Pueblo de Sarayaku del derecho a la consulta previa, a la propiedad comunal, a la vida, a la protección judicial y a otros importantes derechos. Al hacerlo, reconoce que tras una lucha que ha durado una década, Sarayaku demostró que si fueron violentados los derechos de nuestro Pueblo.

Las medidas de reparación que el Estado deberá cumplir en virtud de la sentencia, incluyen que frente a proyectos de exploración o extracción de recursos naturales, o planes de inversión o desarrollo de cualquier otra índole que impliquen potenciales afectaciones al territorio Sarayaku o a aspectos esenciales de su cosmovisión o de su vida e identidad culturales, el Pueblo Sarayaku deberá ser previa, adecuada y efectivamente consultado, de plena conformidad con los estándares internacionales aplicables a la materia. Ya la Corte, en el caso Saramaka v. Surinam estableció el estándar del consentimiento libre, previo e informado cuando se trate de proyectos de gran escala que puedan afectar gravemente al territorio y los derechos de los pueblos.

Sarayaku manifiesta su satisfacción por esta victoria alcanzada gracias al esfuerzo de su pueblo y al apoyo de personas y organizaciones solidarias y comprometidas con los derechos de los pueblos indígenas y manifiestan que estaremos atentos a que la sentencia sea cumplida y que los territorios de los Pueblos Indígenas sean respetados frente a actividades extractivas dañinas como la explotación petrolera.

Viva Sarayaku y los pueblos indígenas del continente.

Sarayaku, 25 de julio de 2012.

José Gualinga
TAYAK APU
Presidente de Sarayaku

Contacto: José Gualinga. Celular: 083292734
www.sarayaku.org

ecuachaski

Año Internacional de la Comunicación Indígena 2012
Hacia la II Cumbre Continental de la Comunicación Indígena del Abya Yala- Oaxaca-México 2013
2012 CELEBRACIÓN DE LOS 40 AÑOS DE ECUARUNARI

Comunicación Ecuarunari
Red de Comunicadores Kichwas- ecuachaski
www.ecuarunari.org
http://ecuachaski.blogspot.com
agenciaplurinacional@yahoo.com
ecuachaski@gmail.com
Telfax: 00593 (2) 2580713
Julio Matovelle 1-28 entre Vargas y Pasaje San Luis
Kito - Ecuador